Privacy Policy

Conformément à la législation en vigueur (article 13 du Règlement général sur la protection des données, ci-après également dénommé RGPD), on fournit aux utilisateurs (« parties concernées ») qui accèdent au site www.grupposerviziassociati.it (ci-après également dénommé « site web ») les informations relatives au traitement de leurs données à caractère personnel.

QUI EST LE RESPONSABLE ET COMMENT LE CONTACTER

Le responsable du traitement est Gruppo Servizi Associati Società per Azioni, dont le siège social est sis Via di Cervara 143/B-C Roma (RM) – 00155 – N^o de TVA 0148180391. La société peut être contactée au moyen de l’adresse électronique suivante info@grupposerviziassociati.it

QUELLES DONNÉES SONT TRAITÉES

Les données traitées sont les données de navigation et les données fournies spontanément par l’utilisateur.

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles qui prennent en charge le fonctionnement de ce site Web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est étroitement liée à l’utilisation des protocoles de communication d’Internet.

Il s’agit d’informations qui ne sont pas récoltées en vue d’être associées à des personnes bien identifiées mais qui, par leur nature elle-même, pourraient, par le biais d’élaborations et d’associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.

Dans cette catégorie de données s’inscrivent les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent avec le site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’horaire de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (bonne fin, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.

Données directement fournies par l’utilisateur

S’inscrivent dans cette catégorie toutes les données à caractère personnel fournies par l’utilisateur de manière facultative (ainsi, par exemple, lorsqu’on demande des informations en écrivant aux adresses électroniques figurant sur le site ou en remplissant les formulaires relatifs aux différents services offerts, pour lesquelles on renvoie aux informations spécifiques contenues dans les pages correspondantes).

QUELS SONT LES OBJECTIFS ET LES FONDEMENTS JURIDIQUES DU TRAITEMENT

Données de navigation : objectif et fondements juridiques

Les données de navigation sont acquises pour obtenir des informations statistiques sur l’utilisation du site, à des fins de sécurité, ainsi que pour contrôler son bon fonctionnement et celles-ci pourraient être utilisées pour établir les responsabilités en cas de délits informatiques ayant été perpétrés à l’encontre du site.

Le fondement juridique du traitement de ces données est représenté par l’intérêt légitime et, dans le cas des demandes émanant des Autorités, par une obligation légale.

En ce qui concerne l’utilisation de cookies ou de pixels à des fins spécifiques, on renvoie à la politique en matière de cookies que l’on peut consulter en bas de page du site.

Données fournies directement par l’utilisateur : objectifs et fondements juridiques

Les données à caractère personnel fournies par l’utilisateur de manière facultative lorsqu’il contacte le responsable en utilisant les coordonnées figurant sur le site sont utilisées uniquement en vue de procéder au traitement des demandes présentées. L’utilisateur peut fournir les données au moyen de formulaires spécifiques liés à des services particuliers. Dans un tel cas, les données seront traitées de manière à pouvoir profiter des services choisis, comme cela est décrit plus en détail dans les informations figurant dans les pages correspondantes.

Le fondement juridique du traitement de ces données est représenté par l’exécution de mesures précontractuelles.

Les données peuvent également être utilisées dans l’intérêt légitime du responsable du traitement en vue de vérifier la sécurité et le bon fonctionnement des systèmes informatiques utilisés, ainsi que pour mener à bien des activités défensives ou de faire valoir ou défendre un droit devant les autorités judiciaires.

COMMENT LES DONNÉES SONT-ELLES GÉRÉES

Les données collectées sont traitées à l’aide d’outils informatiques qui garantissent des mesures de sécurité adéquates permettant d’empêcher la perte de données, des utilisations illicites ou incorrectes et des accès non autorisés.

Transfert de données à l’étranger

Pour le traitement des données liées aux services du site web, on a recours à des serveurs situés sur le territoire européen. On n’a pas prévu de transférer les données à l’étranger.

Durée de conservation des données

Les données qui sont directement fournies par l’utilisateur sont conservées pendant le laps de temps qui est strictement nécessaire pour le traitement des demandes, après quoi, elles sont supprimées sans préjuger d’éventuelles exigences défensives (qui pourraient entraîner une conservation prolongée).

Les données de navigation des utilisateurs qui accèdent au site ne persistent pas plus de 30 jours et sont effacées immédiatement après leur agrégation, sauf dans le cas où des autorités judiciaires devraient vérifier l’existence d’éventuelles infractions.

En ce qui concerne les données acquises par Google Analytics et d’autres services qui utilisent des cookies et des outils similaires, on est prié de consulter les informations concernant les cookies.

QUE SE PASSE-T-IL SI LES DONNÉES NE SONT PAS FOURNIES

À l’exception des données de navigation, qui sont absolument indispensables pour la mise en œuvre des protocoles informatiques et télématiques, le fait, pour les utilisateurs, de fournir les données par le biais des différentes méthodes mises à disposition demeure gratuit et facultatif.

Toutefois, si les données ne sont pas fournies, il sera impossible de donner suite aux demandes transmises ou que l’utilisateur a l’intention de transmettre.

QUI PEUT PRENDRE CONNAISSANCE DES DONNÉES

Les données seront traitées par le personnel salarié du Responsable qui est autorisé à traiter les données.

Les données peuvent être connues par les autorités compétentes en cas de demandes spécifiques, auxquelles le responsable est tenu de donner suite en vertu de la loi, émanant des sociétés informatiques sur lesquelles le responsable s’appuie pour les services d’hébergement, d’assistance et de maintenance des systèmes utilisés, ainsi que des consultants pour la gestion des contentieux et fournissant l’assistance juridique en cas de controverses dans le cadre desquelles leur intervention s’avère nécessaire.

Il convient de noter que certaines des entités mentionnées œuvrent en tant que sous-traitants des données et que les communications qui sont faites à ceux qui agissent en qualité de responsables indépendants le sont parce qu’elles sont imposées par la loi ou qu’elles sont nécessaires pour exécuter les obligations découlant du rapport contractuel ou pour répondre à l’intérêt légitime du responsable du traitement, qui consiste à préserver la sécurité des systèmes informatiques et à exercer des activités défensives par l’intermédiaire de conseillers juridiques.

La personne concernée peut demander au Responsable du traitement la liste des sujets externes qui exercent leurs activités en tant que sous-traitants des données.

La communication est en tout cas limitée aux catégories de données dont la transmission est nécessaire en vue de la réalisation des activités et des objectifs qui sont visés.

QUELS SONT LES DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE

La loi donne à la personne concernée le droit de demander au responsable du traitement de pouvoir accéder à ses données à caractère personnel ainsi que de demander la rectification ou l’effacement de celles-ci ou la limitation de leur traitement ou de s’opposer à leur traitement.

La personne concernée peut faire valoir ses droits à tout moment, sans formalité, en contactant le responsable du traitement, à l’adresse électronique privacy@grupposerviziassociati.it

Pour connaître en détail les droits reconnus par la législation en vigueur, on est prié de consulter la fiche concernant les droits de la personne concernée, accessible à partir du pied de page du site.

AUTRES INFORMATIONS

En ce qui concerne les cookies et les outils similaires utilisés par le site, on est prié de consulter les informations sur les cookies.

La présente politique en matière de protection des données à caractère personnel est mise à jour le 19/12/2018